Step 5

IL ROSSO ROSA NELLA MUSICA

La prima canzone del mondo della musica che contiene il colore rosso rosa e che mi viene in mente è 'Bocca di rosa' di Fabrizio De Andrè. La canzone narra di una giovane forestiera prostituta che viene giudicata male dai cittadini di un piccolo paese, obbligandola ad andarsene. Il nome della giovane si rifà al colore delle sue labbra, rosee tendenti al rosso, quasi appunto il rosso rosa. Inoltre essendo una donna passionale non si poteva non darle questo soprannome, legato all'immagine di una rosa, simbolo di passione e amore.

La chiamavano bocca di rosa

Metteva l'amore, metteva l'amore
La chiamavano bocca di rosa
Metteva l'amore sopra ogni cosa

Appena scese alla stazione
Nel paesino di San Vicario
Tutti si accorsero con uno sguardo
Che non si trattava di un missionario

C'è chi l'amore lo fa per noia
Chi se lo sceglie per professione
Bocca di rosa né l'uno né l'altro
Lei lo faceva per passione

Ma la passione spesso conduce
A soddisfare le proprie voglie
Senza indagare se il concupito
Ha il cuore libero oppure ha moglie

E fu così che da un giorno all'altro
Bocca di rosa si tirò addosso
L'ira funesta delle cagnette
A cui aveva sottratto l'osso

Ma le comari di un paesino
Non brillano certo in iniziativa
Le contromisure fino a quel punto
Si limitavano all'invettiva 

Si sa che la gente dà buoni consigli
Sentendosi come Gesù nel tempio
Si sa che la gente dà buoni consigli
Se non può più dare cattivo esempio

Così una vecchia mai stata moglie
Senza mai figli, senza più voglie
Si prese la briga e di certo il gusto
Di dare a tutte il consiglio giusto

E rivolgendosi alle cornute
Le apostrofò con parole argute
"Il furto d'amore sarà punito"
Disse "All'ordine costituito"

E quelle andarono dal commissario
E dissero senza parafrasare
"Quella schifosa ha già troppi clienti
Più di un consorzio alimentare"

E arrivarono quattro gendarmi
Con i pennacchi con i pennacchi
E arrivarono quattro gendarmi
Con i pennacchi e con le armi

Il cuore tenero non è una dote
Di cui sian colmi i carabinieri
Ma quella volta a prendere il treno
L'accompagnarono malvolentieri

Alla stazione c'erano tutti
Dal commissario al sagrestano
Alla stazione c'erano tutti
Con gli occhi rossi e il cappello in mano

A salutare chi per un poco
Senza pretese, senza pretese
A salutare chi per un poco
Portò l'amore nel paese

C'era un cartello giallo
Con una scritta nera
Diceva "Addio bocca di rosa
Con te se ne parte la primavera"

Ma una notizia un po' originale
Non ha bisogno di alcun giornale
Come una freccia dall'arco scocca
Vola veloce di bocca in bocca

E alla stazione successiva
Molta più gente di quando partiva
Chi mandò un bacio, chi gettò un fiore
Chi si prenota per due ore

Persino il parroco che non disprezza
Fra un miserere e un'estrema unzione
Il bene effimero della bellezza
La vuole accanto in processione

E con la Vergine in prima fila
E bocca di rosa poco lontano
Si porta a spasso per il paese
L'amore sacro e l'amor profano

Altra canzone italiana che utilizza il rosso è 'Rose Rosse' di Massimo Ranieri. L'autore parla di un amore finito tra un uomo e una donna, ma lui prova ancora nel suo cuore la passione e l'amore per lei. Così cerca di riconquistare la donna con delle rose rosse, simbolo di romanticismo, passione e amore.

Rose rosse per te
ho comprato stasera
e il tuo cuore lo sa
cosa voglio da te.

D'amore non si muore
e non mi so spiegare
perchè muoio per te.
Da quando ti ho lasciato,
sarà perchè ho sbagliato,
ma io vivo di te.

E ormai non c' è più strada
che non mi porti indietro
amore sai perchè:
nel cuore del mio cuore
non ho altro che te.

Forse in amore le rose
non si usano più,
ma questi fiori sapranno
parlarti di me.

Rose rosse per te
ho comprato stasera
e il tuo cuore lo sa
cosa voglio da te.

D'amore non si muore
ma chi si sente solo
non sa vivere più.
Con l'ultima speranza
stasera ho comprato
rose rosse per te.

La strada dei ricordi
è sempre la piu' lunga
amore sai perchè:
nel cuore del mio cuore
non ho altro che te.

Forse in amore le rose
non si usano più
ma questi fiori sapranno
parlarti di me.

Rose rosse per te
ho comprato stasera
e il tuo cuore lo sa
cosa voglio da te

Importantissima canzone della cultura popolare francese, che ottenne un grande successo internazionale, è 'La vie en rose' di Edith Piaf, simbolo dell'amore romantico. Ambientata a Parigi, una delle città più belle e romantiche del mondo, la canzone parla di una ragazza che descrive i sentimenti che prova per il suo fidanzato, i quali tingono totalmente di un rosa acceso ogni suo attimo della vita. L'enorme successo del singolo ha permesso inoltre lo sviluppo di innumerevoli versioni, tra cui quella di Grace Jones, una delle più belle e contemporanee.

Des yeux qui font baisser les miens, 

Un rire qui se perd sur sa bouche, 
Voilà le portrait sans retouche 
De l'homme auquel j'appartiens 

Quand il me prend dans ses bras 
Il me parle tout bas, 
Je vois la vie en rose. 

Il me dit des mots d'amour, 
Des mots de tous les jours, 
Et ça me fait quelque chose. 

Il est entré dans mon coeur 
Une part de bonheur 
Dont je connais la cause. 

C'est lui pour moi. Moi pour lui 
Dans la vie, 
Il me l'a dit, l'a juré pour la vie. 

Et des que je l'apercois 
Alors je sens en moi 
Mon coeur qui bat 

Des nuits d'amour a ne plus en finir 
Un grand bonheur qui prend sa place 
Des ennuies des chagrins, des phases 
Heureux, heureux a en mourir. 

Quand il me prend dans ses bras 
Il me parle tout bas, 
Je vois la vie en rose. 

Il me dit des mots d'amour, 
Des mots de tous les jours, 
Et ça me fait quelque chose. 

Il est entre dans mon coeur 
Une part de bonheur 
Dont je connais la cause. 

C'est toi pour moi. Moi pour toi 
Dans la vie, 
Il me l'a dit, l'a juré pour la vie. 

Et des que je l'apercois 
Alors je sens en moi 
Mon coeur qui bat